presentación de 'the flesh'

una conversación entre Yves B. Golden y Pablo Mera

Yves B. Golden, artista, escritora, investigadora y organizadora política, viene a Barcelona a presentar The Flesh, una recopilación suya de prosa y poesía. En la presentación estará acompañada por el arquitecto y músico, Pablo Mera (aka Deadstar).

The Flesh, aborda y archiva, entre otras cosas, la actual crisis estadounidense de derechos humanos: la legislación antitrans que se extiende por los sistemas educativo y sanitario. Reverbera, en texto, a través del cuerpo del artista; la crisis exige testimonio. Y no se trata sólo de una crisis nacional: el escenario de la política y la legislación estadounidenses es uno en el que, por supuesto, también se enfoca una lente global. También las prácticas de censura en Florida exigen archivos intervencionistas más allá del público estadounidense.

El libro tiene una selección de textos traducidos al español por el poeta, artista y comisarie Leto Ybarra.

Después de la presentación del libro tendremos música que pinchará la propia Yves.

bio

Yves B. Golden es una artista y escritora afincada en Los Ángeles. Sus obras en colaboración y en solitario se han presentado en el ICA de Londres, la Springsteen Gallery de Baltimore y la Raw Material Company de Senegal. Es la artista residente 2024 del Feminist Center for Creative Work. Actualmente, está llamando a todos los ángeles e imaginando una Palestina libre en su vida.

Pablo Mera (aka Deadstar) es un arquitecto y músico español con base en Madrid. Sus procesos creativos parten de la arquitectura y se extienden en su intersección con otras disciplinas. Subvertir el espacio como herramienta, seguir un proceso creativo desde la intuición y encapsular espacio emocional, la nostalgia y la desobediencia son la base de su práctica.

The Flesh es el resultado de un proyecto de investigación, seleccionado en la convocatoria de "(auto)edición en risografía- La Escocesa 2023".

Si tienes alguna necesidad o pregunta en relación a la accesibilidad de esta actividad, visita nuestra página d"acceso a La Escocesa" haciendo clic aqui