to tap, to lean, to twist, to warp

dennis dizon

to tap, to lean, to twist, to warp explora métodos de extracción de resina de pino en partes del Mediterráneo europeo propensas a incendios forestales. La investigación sigue a los trabajadores de la resina y los pinos en las comunidades resineras, incluido el pino marítimo en la región de Castilla y León de España y el pino carrasco en el norte de Evia, Grecia.

Conocidos coloquialmente como "tapping," los pinos exudan resina como una forma de reparación. Para los humanos, la resina de pino es un antiséptico natural para cortes y heridas, y cuando se quema como incienso, un alivio homeopático para la ansiedad. En España, el renovado interés en la extracción de resina, o "bleeding," podría ofrecer una solución al éxodo rural del país; Según Blanca Rodríguez-Chaves, experta en política ambiental de la Universidad Autónoma de Madrid, la resina también podría ser una ecoalternativa a los productos elaborados con petróleo, como el plástico.¹

Parcela comercial de pino marítimo cerca de Armuña, España. Dennis Dizon, 2022.

A pesar de su alivio característico y su supuesta reparación económica, la investigación examina una paradoja ecológica: la resina de pino también es altamente inflamable, lo que, por ejemplo, amplificó la destrucción de los incendios forestales en la isla griega de Evia en 2021². La investigación en curso analiza las paradojas. en el discurso del cambio climático a gran escala: ¿cómo pueden los humanos fomentar relaciones íntimas con los más que humanos bajo las presiones económicas y las urgencias climáticas?
 

Bob con un pino Aleppo, Evia, Grecia.
to tap, to lean, to twist, to warp, 2023-en curso.
Vídeo 4K, detalle compuesto, fijo. Dennis Dizon, 2023.

Experimentando con la disonancia como metodología, el punto de entrada a esta línea de investigación sigue “la práctica del crucero como un modelo inesperado para una nueva… ética ecológica más profundamente sintonizada con nuestras intimidades impersonales con los extraños humanos, no humanos y elementales que constituyen tanto nuestro medio ambiente como nosotros mismos” (Ensor, 2017). A través de la relacionalidad queer, la investigación busca las “intimidades impersonales” entre el resinero y el pino, configurando una “formación de nuevas alianzas… [a partir de] líneas de fuerza imprevistas” en los encuentros con la crisis (Bersani, 2008; Foucault, 1984) . ¿Tiene lo erótico, por ejemplo, potencial en el pensamiento planetario?

to tap, to lean, to twist, to warp propone una inmersión más profunda en intenciones y riesgos, incertidumbres y placeres, creando otros medios para reconocer, expresar y (des)encarnar sensibilidades, todo bajo presión, en diferentes escalas de crisis.

to tap, to lean, to twist, to warp es parte de too cool to burn—un proyecto de investigación a largo plazo que reinventa la "sensibilidad climática." En la ciencia del clima, la "sensibilidad climática" es una ecuación de modelado que mide cuánto se calentará la tierra en función del aumento de las emisiones de gases de efecto invernadero. Poéticamente (y paradójicamente), la “sensibilidad climática” otorga certeza a la incertidumbre.

Para referencia adicional sobre el proyecto en curso explorado en Grecia, haga clic aquí.

bio

¹ Susana Girón, “Spain's untapped 'liquid gold,’” BBC, Octubre 15, 2021,
https://www.bbc.com/travel/article/20211014-spains-untapped-liquid-gold.

² Joanna Kakissis, “Climate Change Destroyed A Way Of Life On The Once-Idyllic Greek Island Of Evia,” NPR, Septiembre 11, 2021,
https://www.npr.org/2021/09/11/1033718496/climate-change-forest-fires-greek-island-evia-greece.